Sukajan with embroidered hawks and flowers. Not reversible. vintage. vintage. I bought it at a second-hand clothing store, but I don't have a chance to wear it, so I'm selling it.
●サイズ:タグ表記 Lサイズ Size : L 身幅 (脇の下の縫い目から反対側の縫い目まで)57cm 着丈 (襟から裾まで)69cm 腕(脇の下縫い目から袖のまで)55.5cm 素人の採寸ですので若干の誤差はご了承ください。 ●素材: 表地 棉40% cotton レーヨン60% rayon 裏地 棉40% レーヨン60% rayon リブ アクリル80% Rib acrylic ウール20% wool ●状態: 右袖に全体的にシミのようなものがあります。その他使用感はあります。年代物で中古品ということをご理解いただいた上でご購入をお願いします。
There is something like a stain on the right sleeve. There are other usability. Please purchase after understanding that it is a vintage and second-hand item.
鷹と花の刺繍が入ったスカジャンです。リバーシブルではありません。ビンテージ。ヴィンテージ。
古着屋さんで購入しましたが、着る機会がないので出品します。
Sukajan,a souvenir jacket.
Embroidered with traditional Japanese motifs
Sukajan with embroidered hawks and flowers. Not reversible. vintage. vintage.
I bought it at a second-hand clothing store, but I don't have a chance to wear it, so I'm selling it.
●サイズ:タグ表記 Lサイズ
Size : L
身幅 (脇の下の縫い目から反対側の縫い目まで)57cm
着丈 (襟から裾まで)69cm
腕(脇の下縫い目から袖のまで)55.5cm
素人の採寸ですので若干の誤差はご了承ください。
●素材:
表地 棉40% cotton
レーヨン60% rayon
裏地 棉40%
レーヨン60% rayon
リブ アクリル80% Rib acrylic
ウール20% wool
●状態:
右袖に全体的にシミのようなものがあります。その他使用感はあります。年代物で中古品ということをご理解いただいた上でご購入をお願いします。
There is something like a stain on the right sleeve. There are other usability. Please purchase after understanding that it is a vintage and second-hand item.
季節感···春、秋、冬
柄・デザイン···刺繍